Top Social

Image Slider

PETITE DIARIES: CASUAL LOOK


Happy Friday!
Here is a casual Friday look for the office. I found this top at H&M. I love that it is structured and has large pockets. It is also grey with some silver tones which makes it different and fun. This top is meant to look cropped but since I am petite it looks like a regular top. 
Feliz Viernes! 
Aquí les dejo un look casual para la oficina. Esta blusa es un poco estructurada y tiene tonos color plateado sobre gris. La compre en H&M. Se supone que es una blusa corta que llegue a la cintura, pero al yo ser tan petite, hace que luzca como una blusa regular.
Top & Slacks - H&M
Shoes & Bag - JustFab

ROAR


I'm trying to get used to wearing hats. It still feels weird sometimes but I think is always fun to keep trying and finding a new look. I feel this look is very fall-ish but it's been quite cold lately so I always try to take advantage of that.

Thanks for visiting
xo

Me estoy tratando de acostumbrar a usar sombreros. Aún se siente un poco raro pero pienso que es divertido seguir intentado y encontrar nuevos looks. Este look es muy fall pero ha estado un poco frío y siempre trato de aprovechar eso.

Gracias por visitar.
Besos,
G







F21 hat, top & jacket
H&M pants
Tjmaxx sandals
Kate Spade New York bag
Silvano Apparel sunglasses

HEARTS


Wearing romantic and flirty outfits is always fun. Because February is the month of love I thought about wearing my fave and softer sweater I own. I paired it with this tulle skirt and a little print and pop of color to get the perfect and comfiest look.

Thanks for visiting.
xo

Usar looks románticos y coquetos siempre es divertido, como Febrero es el mes del amor pensé en usar mi suéter favorito y el más suave que tengo. Lo usé con esta falda tipo tutu y un poco de estampado y color para un look cómodo.

Gracias por visitar.
Besos,
G








LC Lauren Conrad sweater, skirt & flats
Kate Spade New York watch
JustFab bag

PETITE DIARIES: BLOW-N-DRY LOUNGE


This past Sunday I had the opportunity of visiting Blow-N-Dry Lounge. I must say that I fell in love with the entire experience and atmosphere. As soon as I walked through the door, I was greeted by Andrea who was very attentive. The pop of color and chevron floor are absolutely beautiful.

Now, let's talk hair. Their hair styling options are great for everyone. I wanted to go for some curls and volume as I tend to always wear my hair down. I truly enjoyed the treatment that my stylist Bianca gave me. She provided me with some tips on how to take care of my hair and recommended some Bumble and Bumble products. I ended purchasing them right away and after trying them at home, I have to say that my hair feels amazing.

If you are interested in hosting a small event with your friends, Blow-N-Dry Lounge is most certainly a unique and fun environment. I absolutely recommend that you stop by and try one of their stylish options.

Blow-N-Dry Lounge
11501 S Dixie Hwy, Pinecrest, FL 33156
(786) 732-2406










MY COZY PLACE



I recently moved to a new place, is smaller and cuter than my previous apartment. It honestly is now my favorite place. I love being at home either watching movies, resting, going down the gym or doing grocery shopping. Of course I go out and stuff but once I get home is like the best feeling ever, and I know that does not happen to only me.
I would usually do blog things, watch videos or movies, or anything really. Is just great to be able to have a place you can be with yourself and enjoy it.

Thanks for visiting. 
xo

Recientement me mudé a un apartamento nuevo, un poco más chico y lindo que donde estaba anrtes. La verdad que es ahora mi lugar favorito. Me encanta estar en casa viendo pelis, descansando, ir al gym o ir al mercado. Claro que salgo y hago cosas pero una vez llego a casa es la mejor sensación del mundo,  y se que eso no me pasa solo a mi.
Usualmente estaría haciendo cosas del blog, viendo videos o pelis, lo que sea. Es genial poder tener un lugar para conectarte contigo mismo y disfrutarlo.

Gracias por visitar.
Besos,
G







Kate Spade Saturday x West Elm pillow 
Kate Spade polka dot candle
West Elm polka dot vase
HomeGoods throw
Ikea rug


VIDEO: MY FAVORITE LIPSTICKS


So excited to share my second video!!! Little by little I hope I can improve them, for now I hope you guys enjoy it and share it if you want to.

Thanks for visiting.
xo

Que emoción compartir mi segundo video, poco a poco espero mejorar. Por ahora espero lo disfruten y compartan si quieren.

Gracias por visitar.
Besos,
G

PETITE DIARIES: NEUTRAL SIMPLICITY


Happy Friday!

I am keeping simple today. 

The weather in Miami has been gloomy lately. I tend to go for grey and dark green tones whenever it gets cold or cloudy.  

This is a comfortable look for the office. My heels are from Nine West. They are great if you are looking for something comfortable to wear to work.  


Feliz Viernes

Hoy opte por un look simple. 
El clima en Miami ha estado muy nublado. Siempre que los días están fríos o lluviosos, tiendo a usar tonos grises o verde oscuro. 
Este es un look bastante cómodo y apropiado para la oficina. Mis tacones son de Nine West. Si estas buscando zapatos cómodos para la oficina, estos son excelentes.





TRYING NEW THINGS


I definitely want to get out of my comfort zone this year. I want to try new things, like cutting my hair very short and wearing converse with a fancy dress. I want to try new things and just enjoy it. I think any outfit that you really love and you feel confident in will look the best on you, so do not be afraid of experimenting and enjoy every moment of it. What's the worst that could happen? We all have very good and very bad outfit days anyways!

Thanks for visiting.
xo

Este 2015 definitivamente quiero salirme de mi zona de comfort. Quiero intentar cosas nuevas como cortarme el cabello muy muy corto o usar converse con un vestido delicado. Quiero intentar cosas nuevas y disfrutarlo. Creo que cualquier look que te guste y te sientas segura es el que luce mejor en ti, asi que no tengas miedo de experimentar y disfrutar cada segundo de ello. Qué es lo peor que puede pasar? Todas tenemos muy buenos y muy malos outfits alguna vez.

Gracias por visitar.
Besos,
G






F21 jacket & dress
Cotton On hat
Silvano Apparel sunglasses
Aldo bag

REPEAT


Mixing prints is always something I try as much as I can. I love to wear colorful and fun outfits that can be also very risky but as long as you are having fun and you feel comfortable, that is all that matters. I think when you repeat an outfit is because you like it too much and you should not feel bad about it, just changing the accessories makes it different. I wore this same top + skirt a few posts back but I had black heels, a pink coat and a bigger bag.
I had this little Kate Spade Saturday bag for a while, it was a gift from Yumi and even though it does not fit a lot of things it definitely fits the necessary.

Thanks for visiting.
xo

Mezclar estampados es algo que hago lo más que puedo, me encanta usar looks coloridos y divertidos que también pueden ser riesgosos pero mientras te diviertas y te sientas cómoda es lo que importa. Creo que cuando se repite un look es porque te gusta mucho y no nos deberíamos sentir mal por ello, cambiar los accesorios hace la diferencia. Usé este mismo top + falda hace unos posts atrás pero tenía tacones negros, un abrigo rosado y una cartera más grande.
He tenido esta carterita de Kate Spade Saturday por un tiempo, fue un regalo de Yumi y aunque es chiquita, definitivamente cabe lo necesario.

Gracias por visitar.
Besos,
G







F21 top
Love Culture skirt
Silvano Apparel sunglasses
Tjmaxx shoes
Kate Spade Saturday mini bag